info@hiconsult.ch HiConsult GmbH T: +41(0)71 230 14 15 |
Die Richtung des wirtschaftlichen Wachstums.
The course of the economic growth
Das Brutto-Inland-Produkt (BIP) misst den Wohlstand, nicht aber die Wohlfahrt.
The Gross Domestic Product (GDP) measures the wealth but not the welfare
Das Brutto-Inlandprodukt (BIP) sollte um das Brutto-Wohlfahrtsprodukt (BWP) ergänzt werden.
The Gross Domestic Product GDP should be supplemented by the Gross-Welfare-Product GWP
Das "extrinsische" Sozialprodukt (ESP) widerspiegelt das BIP als Gradmesser des Wohlstandspotentials.
The "Extrinsic" Social Product (ESP) reflects the potential of the GDP to generate wealth
Das intrinsische Sozialprodukt (ISP) widerspiegelt das realisierte Wohlfahrtspotential des BIP.
The "Intrinsic" Social Product (ISP) reflects the realized potential of the GDP to generate welfare
Das Brutto-Gesamtwertprodukt (BGP) misst den Wert der volkswirtschaftlichen Leistungen ganzheitlich.
The Gross-Value-Product (GVP) measures the whole value of the economic output
Das Brutto-Inlandprodukt BIP untersteht dem Gesetz des abnehmenden Grenznutzens.
The Gross Domestic Product GDP is subject to the law of a diminishing marginal utility
Die Nutzenverteilung von Gütern beeinflusst gemäss dem Equimarginalprinzip den Gesamtnutzen.
The allocation of the use-value of goods influences the total use-value according to the "equimarginal" principle
Der ESP-Index ist identisch mit dem BIP-Index.
The ESP-Index is identical with the GDP-Index
Der ISP-Index widerspiegelt den "intrinsischen" Zusatznutzen von Gütern und Dienstleistungen.
The ISP-Index reflects the "intrinsic" additional use-value of goods and services
Der ESP-ISP Gesamtwert-Index von Volkswirtschaften ist ein ganzheitlicher Gradmesser für nachhaltiges Wachstum.
The ESP-ISP Total-Value-Index - the Gross-Value-Product (GVP) of economies is a holistic index for sustainable growth
Die Versorgungs-Falle mit Rohstoffen, Wasser, Nahrungsmitteln und wirkungsvollen Technologien.
The supply trap with raw material, water, food and effective technologies
Die Infrastruktur-Falle. ***** The infrastrucure trap
Die Umweltschäden-Falle.
The environmental damage trap
Die Produktivitäts- und Equimarginal-Falle.
The productivity- and equimarginal-trap
Die demographische und soziale Falle.
The demographic- and social-trap
Die Finanz- und Verschuldungs-Falle.
The finance- and indebtedness-trap
Die Führungs-, Management- und Stabilitäts-Falle.
The leadership-, management- and stability-trap
Die Innovations-Falle.
The innovation-trap
Die Image- und Vertrauens-Falle.
The image- and confidence-trap
Die Wohlfahrtsabbau-Falle.
The welfare-bleakness-trap